Na poczcie - Auf der Post

2016-05-03 07:34
 

 

Auf der Post - Na poczcie

 

 

die Post  - Poczta

 

 

das Postamt - Urząd pocztowy

 

 

der Schalter     - okienko pocztowe

 

 

- die Einzahlungen - wpłaty

 

- die Auszahlungen - wypłaty

 

- die Briefausgabe - wydawanie listów

 

- die Paketausgabe - wydawanie paczek

 

- die Geldsendungen - przekazy pieniężne

 

- der Geldwechsel - wymiana pieniędzy

 

 

der Brief - list

 

der Einschreibebrierf - list polecony

 

der Eilbrief - list expresowy

 

die Ansichtskarte - pocztówka/widokówka

 

die Briefmarke - znaczek

 

der Briefumschlag - koperta

 

das Paket - paczka

 

die Postleitzahl - kod pocztowy

 

PLZ - kod pocztowy w skrócie.

 

das Porto - opłata pocztowa

 

der Briefkasten - skrzynka pocztowa

 

der Empfännger - odbiorca

 

der Absender - nadawca

 

 

 

Ich möchte einen Einschreibebrief schicken.

 

Chciałbym/ łam wysłać list polecony.

 

 

Kleben Sie bitte den Briefmarke in den Brief auf.

 

Proszę nakleić znaczek na list.

 

 

Ich möchte eine Briefmarke kaufen.

 

Chciałbym kupić znaczek.

 

 

Werfen Sie bitte den Brief in den Briefkasten ein.

 

Proszę wrzucić list do skrzynki na listy.

 

 

Ich möchte ein Paket aufgeben.

 

Chciałabym nadać paczkę.

 

 

per Nachnahme - za pobraniem .

 

 

Wohin wollen Sie das Paket schicken?

 

Dokad chce pan/pani wysłac paczkę ?

 

 

Was ist drin ? - Co jest w środku ?

 

 

Wollen Sie das Päckchen vielleicht noch versichern ?

 

Chce Pani może ubezpieczyć paczkę ?

 

 

Ich möchte ein Paket abholen .

 

Chciałabym odebrać paczkę.

 

 

Gehen Sie bitte zum Schalter zwei (2)

 

Proszę iść do okienka numer dwa.

 

 

 

Ich möchte ein Paket schicken.

 

Chciałabym wysłać paczkę.

 

 

Wie ist die Postleitzahl von.....?

 

Jaki jest kod pocztowy do....?

 

 

 

Füllen Sie bitte das Formular in Druckschrift aus.

 

Proszę wypełnić formularz drukowanymi literami.

 

 

Schreiben Sie bitte hier die Empfängeradresse .

 

Proszę tutaj napisać adres odbiorcy.